Quick Contacts

Cell: +39 328 3343032
Cell 2: +39 349 3921231
Email:info@ilmacchione.it

If you are interested in buying a house like this in Umbria please visit our sales website www.romizi.com

Haben sie interesse am kauf eines hauses in Umbrien? Besuchen sie unsere homepage: www.romizi.com


To eat real local specialties go to the restaurant of our friend Fabrizio:

Attività e dintorni

On the border of Tuscany and Umbria, it is set in the pretty, peaceful countryside which lies between Lago Trasimeno in Umbria, and the Renaissance cities of Cortona and Montepulciano in Tuscany. The nearest village is close at 3 miles, and the resort of Castiglione del Lago on the lake is just 8 miles by car. With its many restaurants and shops featuring Umbrian specialties of pici pasta, wild boar salami, truffles and wine and the sandy beach of the lake, Castiglione del Lago is an important and convenient resort and market town. In just a half hour one can be in the hill town of Montepulciano enjoying its famous Vino Nobile wine or in the Etruscan town of Cortona, made famous by Frances Mayes' book, "Under the Tuscan Sun". Wonderful day trips to the Renaissance cities of Siena and Florence are very convenient; enjoy the many treasures of the Renaissance and be home by sunset to relax with a glass of wine on the loggia!

To eat real local specialties go to the restaurant of our friend Fabrizio:

 

 

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung

Unser Ferienhaus ist an der Grenze zwischen den Regionen Toskana und Umbrien gelegen, zwischen dem Trasimenischen See Umbriens und den toskanischen Renaissancestädten Cortona und Montepulciano  inmitten einer wunderschönen und erholsamen Naturlandschaft. Das nächste Dorf befindet sich 4,8 Kilometer entfernt und Castiglione del Lago erreicht man mit dem Auto in wenigen Minuten (11 Kilometer). Castiglione del Lago ist direkt am Trasimenischen See gelegen, verfügt über einen Sandstrand und ist der ideale Ort für Ihre Einkäufe. Sie finden dort zahlreiche Läden mit umbrischen Spezialiäten, wie typischer Pasta, Wildschweinsalami, Trüffel und Wein sowie zahlreiche Trattorien und Restaurants
Nur eine halbe Autostunde von unserem Ferienhaus entfernt liegen Montepulciano, das für seinen Vino Nobile so berühmte Hügelstädtchen der Toskana, und Cortona, das durch das Buch „Unter der toskanischen Sonne“ von Frances Mayes berühmt wurde.
Außerdem können Sie von ihren Feriendomizil aus Tagesausflüge in die Renaissancestädte Siena und Florenz unternehmen und den Tag am Abend in der Loggia bei einem guten Glas Wein bei Sonnenuntergang ausklingen lassen.

To eat real local specialties go to the restaurant of our friend Fabrizio:

 

Visit these links to see the many opportunities of the area:

Wir haben Ihnen verschiedene Links über die zahlreichen Sehenswürdigkeiten und Attraktivitäten in der Umgebung zusammengestellt:

The famous nature preserved around our lovely lake /Das Naturschutzgebiet um den Trasimenischen See
L'Oasi Lipu di Montepulciano
http://www.moveaboutitaly.com/toscana/oasilipu_it.html
SITI BioItaly
http://sira.arpat.toscana.it/sira/Bioitaly/BIT_IT5180008.htm
FOTO IN INTERNET
http://lnx.focamonaca.it/cerca_foto.php?campo=montepulciano

ART TOWNS: /Kulturstädte
MONTEPULCIANO 19.5 KM
http://www.montepulciano.com/index.eng.php
CORTONA 29.1 KM
http://images.google.it/images?hl=it&q=CORTONA&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wi
SIENA 86.9 KM
http://www.google.it/search?hl=it&q=SIENA&meta=
PERUGIA 65.9 KM
http://images.google.it/images?hl=it&q=PERUGIA&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wi
CITTA' DELLA PIEVE 18.5 KM
http://images.google.it/images?hl=it&q=CITTA'%20DELLA%20PIEVE&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wi
PANICALE 19.4 KM
http://images.google.it/images?um=1&hl=it&q=PANICALE&btnG=Cerca+immagini
CHIUSI 8.3 KM
http://images.google.it/images?um=1&hl=it&q=CHIUSI&btnG=Cerca+immagini
PIENZA 36.1 KM
http://images.google.it/images?um=1&hl=it&q=PIENZA&btnG=Cerca+immagini
AREZZO 54.5 KM
http://images.google.it/images?um=1&hl=it&q=AREZZO&btnG=Cerca+immagini
FIRENZE 130.6 KM
by train from Chiusi Scalo at 9,6 Km. , time 1'50, or by car on A1 motorway /erreichbar mit dem Zug in 1h50 von Chiusi Scalo (9,6 km enfernt) oder mit dem Auto über die A1
ROMA 176.30 KM
by train from Chiusi Scalo at 9,6 Km. , time 1'30,or by car on A1 motorway erreichbar mit dem Zug in 1h30 von Chiusi Scalo (9,6 km enfernt) oder mit dem Auto über die A1

 

THERMAL BATH, POOLS, LAKE:/Therme, Schwimmbäder, See
  TERME DI RAPOLANO 59.5 KM
http://www.rapolanoterme.net/
TERME DI SAN CASCIANO DEI BAGNI 31.5 KM
http://www.benessereviaggi.it/hotel.asp/id_374/hotel_fonteverde%20terme%20&%20hotel.html
TERME DI BAGNI SAN FILIPPO 40.9 KM
http://www.termesanfilippo.com/
TERME BAGNO VIGNONI 43.4 KM
http://www.albergoleterme.it/
CHIANCIANO TERME 16.2 KM
http://www.termechianciano.it/
SARTEANO – PISCINA ACQUA TERMALE 24 GRADI 16.2 KM – Thermalbad mit 24 Grad Wassertemperatur
http://www.parcodellepiscine.it/
CASTIGLIONE DEL LAGO (LAGO TRASIMENO Trasimenischer See) 14.8 KM http://images.google.it/images?hl=it&q=LAGO+TRASIMENO+IMMAGINI&um=1&ie=UTF-8&sa=X&oi=image_result_group&resnum=1&ct=title

WINES: Wein
MONTALCINO (BRUNELLO- ROSSO rot) 59 KM
http://www.vinostore.it/argomese/mag01.php
MONTEPULCIANO (NOBILE-ROSSO rot) 19.5 KM
http://www.consorziovinonobile.it/storia/index.it.php
ORVIETO (BIANCO weiß) 53.3 KM
http://www.enco-journal.com/journal/ej40/cristina.html
CASTIGLIONE DEL LAGO (ROSSO rot) 14.8 KM
http://www.borghitalia.it/html/borgo_it.php?codice_borgo=719
MONTEFIASCONE (BIANCO weiß– EST EST EST) 78.7 KM
http://www.lagodibolsena.org/montefiascone.html
MONTEFALCO (ROSSO rot – SAGRANTINO) 93 KM
http://www.sagrantino-montefalco.it/storia-del-sagrantino.php
CASTELNUOVO DELLA BERARDENGA (rot - CHIANTI CLASSICO) 62.2 KM
GAIOLE IN CHIANTI (rot - CHIANTI CLASSICO) 84.3 KM
http://www.tuscany-rent.net/Chianti/storia_Chianti_Classico_Gallo_Nero.html

RESTAURANTS: Restaurants
OSTERIA DI MUGNANESE - PESCE DI LAGO
LAKE FISH, IN FRONT OF MACCHIONE IN MUGNANESE – TRADICIONAL & DELICIOUS (brustego on olive oil, spaghetti uova di tinca, tegamaccio = 25 Euro.) ON RESERVATION, TEL 347 3307452
Fisch aus dem See
kurz vor unserem Ferienhaus „Il Macchione“ gelegen
typische Gerichte der Region
Reservierungen unter Tel. …
Ristorante Pesce D'Oro
36, v. Sbarchino
53043 Chiusi (SI)
t. 0578 21403
email: info@ristorantepescedoro.it

Ristorante Pizzeria Il Pellicano
v. Pineta
06060 Macchie (PG)
t. 075 9589969
email: pellicanopub@libero.it

La Solita Zuppa
21, VIA PORSENNA
53043 Chiusi (SI)
t. 0578 21006

FOOD SHOP: Lebensmittelläden
GIOIELLA
CENTRO COMMERCIALE ETRUSCO Einkaufscenter Etrusco, CHIUSI-CASELLO A1 9 KM
http://www.centrocommercialeetrusco.com/HOME.HTM
CASTIGLIONE DEL LAGO 14.8 KM

MUSEUM: Museen
  CHIUSI 8.3 KM
MUSEO ARCHEOLOGICO Archäologisches Museum
http://www.archeotoscana.beniculturali.it/index.php?it/217/english
MUSEO CIVICO " LA CITTA' SOTTERRANEA “ Bürgermuseum “Unterirdische Stadt”
http://www.eutoscana.it/en/chiusi/musei/museo-civico-di-chiusi-la-citta-sotterranea-p-40_vis_2_257.html
ETRUSCHI TUMBS: Etruskische Gräber
Tombe Etrusche , circa 3 km dal centro storico - biglietteria presso Museo Archeologico Nazionale
La visita alle tombe della Pellegrina e del Leone si effettua tutti i giorni durante l'orario di apertura del Museo con lo stesso biglietto.
Die Etruskischen Gräber befinden sich etwa 3 km vom Stadtzentrum entfernt. Die Eintrittskarten sind im Archäologischen Nationalmuseum erhältlich.
Der Besuch der Grabstätten von Pellegrina und Leone sind jeden Tag während der Öffnungszeiten des Museums möglich. Die Eintrittskarte gilt für Besichtigung beide Gräberstätten.
Tomba della Scimmia , circa 3 km dal centro storico - biglietteria presso Museo Archeologico Nazionale
La visita si effettua il martedì, il giovedì ed il sabato alle 11.00 e alle 16.00 (orario estivo), alle 11.00 e alle 14.30 (orario invernale) solo su prenotazione.
Biglietto: € 2,00 intero, gratuito under 18 e over 65
Die Affengrabstätte befindet sich etwa 3 km vom Stadtzentrum entfernt. Die Eintrittskarten sind im Archäologischen Nationalmuseum erhältlich.
Der Besuch der Affengrabstätte ist möglich Dienstag, Donnerstag und Samstag um 11 und um 16 Uhr (Sommerhalbjahr) /um 11 und um 14.30 Uhr auf Vorbestellung (Winterhalbjahr)
Preise: 2 Euro (Erwachsener), frei für Jugendliche unter 18 und Senioren über 65

MONTEPULCIANO 19.5 KM
MUSEO CIVICO E PINACOTECA CROCIANI
Bürgermuseum und Pinakothek Crociani
http://www.chianciano.com/montepulciano-1.html
PERUGIA 65.9 KM
GALLERIA NAZIONALE DELL'UMBRIA the most importat on 1\3th century paintings like (Pietro vannucci "il Perugino", Pinturicchio etc.)
Umbrische Nationalgallerie (Gemälde aus dem 13 Jahrhundert von berühmten Malern aus dieser Epoche, wie z.B. Pietro Vannucci „Il Perugino).
http://www.gallerianazionaleumbria.it/
Museo Archeologico Nazionale dell'Umbria
Archäologisches Nationalmuseum Umbriens
http://www.archeopg.arti.beniculturali.it/index.php?it/89/museo-archeologico-nazionale-dellumbria
ASSISI 80 KM
MUSEO ARCHEOLOGICO E FORO ROMANO:
Archäologisches Museum und Forum Romanum
http://www.regione.umbria.it/cultura/musei/ASSISI/FORO_ROM/index.htm
MUSEO DIOCESANO E CRIPTA DI SAN RUFINO:
Museum von Diözesan und Krypta des Heiligen Rufino
http://www.assisimuseodiocesano.com/museo_informazioni.html
BASILICA DI SAN FRANCESCO:
http://www.sanfrancescoassisi.org/BASILICA_HOME.htm

Bike Rentals Trasimeno Lake Fahrradverleih am Trasimenischen See
http://www.parks-biking.it/bike-rentals-trasimeno-lake/

SPORT:
Circolo tennis Tennis
Chiusihttp://www.circolotennischiusi.it/
TENNIS CLUB
CASTIGLIONE DEL LAGO http://www.castiglionedellago.it/it/tennis.htm

CALCETTO: Hallenfussball
Pista Polivalente di Gioiella Indirizzo: Via Pozzuolo, 06060 Gioiella Pista polivalente attrezzata per il calcetto e il ballo Die Mehrzweckhalle wird zum Hallenfussball und zum Tanzen genutzt
Pista Polivalente di Badia Indirizzo: Via Palestro, 06060, Badia Pista polivalente attrezzata per il calcetto e il ballo Die Mehrzweckhalle wird zum Hallenfussball und zum Tanzen genutzt
Pista Polivalente di Sanfatucchio Indirizzo: Via del Giglio, 06060, Sanfatucchio Pista polivalente attrezzata per il calcetto e il ballo
Pista Polivalente di Macchie Indirizzo: Via Santa Maria, 06060, Macchie Pista polivalente attrezzata per il calcetto e il ballo
Die Mehrzweckhalle wird zum Hallenfussball und zum Tanzen genutzt

SEA:Meer
FOLLONICA - MARE TIRRENO Tyrrhenisches Meer 175.1 KM
http://images.google.it/images?um=1&hl=it&q=FOLLONICA&btnG=Cerca+immagini
FANO – MARE ADRIATICO Adria 193.3 KM
http://images.google.it/images?um=1&hl=it&q=FANO&btnG=Cerca+immagini

MOUNTAINS: Gebirge
MONTE AMIATA – ABBADIA SAN SALVATORE 52.4
http://images.google.it/images?hl=it&q=MONTE+AMIATA+IMMAGINI&um=1&ie=UTF-8&sa=X&oi=image_result_group&resnum=1&ct=title
MONTE CIMINO – SORIANO 93.7 KM
http://images.google.it/images?um=1&hl=it&q=MONTE+CIMINO+IMMAGINI&btnG=Cerca+immagini
CASTELLUCCIO DI NORCIA 167 KM
http://www.castellucciodinorcia.it/italiano/fioritura_castelluccio_2008.htm
 Where we are - Dove siamo – Unsere Lage
COORDINATE GOOGLE EARTH   43° 05' 19.87” N 11° 56' 12.97” E
The road from the Higway "A1" Erreichbar von der Autobahn über die A1
RAILWAY STATIONS: Bahnhöfe in der Nähe
CHIUSI SCALO 9.6 KM
(ROMA TERMINI 1'30, FIRENZE SANTA MARIA NOVELLA1'50)
CAMUCIA 26.1 KM
AERPORTS:  Flughäfen in der Nähe
PERUGIA AEREOPORTO SANT'EGIDIO 74.3 KM
http://www.airport.umbria.it/aeroporto/paginefoto/partenze.htm
ROMA AEREOPORTO FIUMICINO 199.4 KM
ROMA AEREOPORTO CIAMPINO 181.7 KM
FIRENZE – PERETOLA 146.3 KM
PISA – AEREOPORTO – 209.3 KM